Campagnatico

13°C

Sereno

  • Percepita 12°C
  • Vento 18 km/h da SO
  • Umidità 76%
  • Pioggia nella prossima ora: 0 mm
  • Pioggia nelle prossime 6 ore: 0 mm

Prossimi 3 giorni

Ven 2011° / 17°0,5 mmSereno
Sab 219° / 18°0 mmNuvoloso
Dom 228° / 17°5,9 mmRovesci

Dati: Istituto meteorologico norvegese (MET Norway) · aggiornato alle 21:42

EN

In pre-ordine

Bag in Box

45–75 € · IVA inclusa

In pre-ordine

Bottiglia 250 ml

8 € · IVA inclusa

Raccolto 2026 in arrivo

Lascia l’email e ti scriviamo appena l’olio nuovo è disponibile.

Quattro generazioni, lo stesso uliveto

Dal trisavolo Ciriaco, che sceglie la Maremma alla fine dell’Ottocento, a Francesco e Gianluca.

Per ristoranti, enoteche e negozi

Forniamo direttamente dal produttore, in Bag in Box e in bottiglia. Listino dedicato su richiesta.

Giornale

Orata al forno con verdure: il mare di Castiglione e un Vermentino di Campagnatico

Una famiglia a tavola in una casa di campagna: orata al forno con verdure, vino bianco e una bottiglia di olio Aroldo

In Maremma il mare e la collina stanno a pochi chilometri l’uno dall’altra. Da Castiglione della Pescaia, con il suo porto e il suo borgo affacciato sulla costa, il pesce arriva sulle tavole di tutta la zona; da Campagnatico, tra gli ulivi e le vigne, arrivano l’olio e il vino che lo accompagnano. Questa ricetta li mette insieme in una teglia sola.

È un’orata al forno con le verdure: una ricetta facile e veloce, adatta anche quando si hanno ospiti. Se la trovate, scegliete un’orata selvaggia, pescata e non allevata, dal profumo di mare molto intenso. Poi un filo d’olio extravergine a crudo e un buon vino per accompagnarla.

Ingredienti (per 2 persone)

  • 2 orate da circa 500 g, meglio se selvagge
  • 2 limoni
  • 8 pomodorini ciliegini
  • 2 zucchine
  • 2 cipolle
  • 2 spicchi d’aglio
  • 1 rametto di rosmarino
  • Olio extravergine d’oliva
  • Sale e pepe in grani

Preparazione

  1. Pulite il pesce. Fate un taglio dalle branchie alla cavità anale ed eviscerate le orate. Squamatele, lavatele sotto l’acqua corrente e asciugatele bene con carta da cucina.
  2. Condite. Spremete i limoni e filtrate il succo. Condite le orate dentro e fuori con il succo, un cucchiaio d’olio, sale e pepe macinato al momento.
  3. Aromatizzate. Nella cavità mettete il rosmarino, l’aglio e qualche fetta di limone. Lasciate riposare per un’ora in un luogo fresco.
  4. Preparate le verdure. Tagliate a metà i pomodorini, affettate le zucchine a rondelle sottili e le cipolle ad anelli sottili.
  5. Infornate. Ungete una teglia con un filo d’olio, appoggiatevi le orate e disponete le verdure ai lati. Condite le verdure con due cucchiai d’olio e un pizzico di sale. Cuocete a 200 °C per circa 20 minuti, fino a quando il pesce è ben dorato.
  6. Servite subito, ben caldo, con un ultimo filo d’olio a crudo.

Le verdure si possono cambiare secondo la stagione.

Perché l’olio conta

In una ricetta con pochi ingredienti, ognuno si sente. L’olio entra tre volte: nella marinatura, sulle verdure e a crudo alla fine, ed è l’ultimo filo a fare la differenza. Con un pesce delicato come l’orata scegliete un extravergine fruttato, di intensità media, che accompagni senza coprire il sapore del mare.

Il vino: Lillatrino, Montecucco Vermentino

Per il bicchiere restiamo a Campagnatico. Il Lillatrino di Pierini e Brugi è un Montecucco DOC Vermentino in purezza, affinato due mesi in bottiglia. Il nome viene dal lillatro, un arbusto della macchia mediterranea che cresce attorno al vigneto. È un vino fresco, equilibrato, con la nota erbacea che il Vermentino sa dare, e il produttore lo consiglia con i piatti di pesce, in particolare i crostacei, con i primi e con i formaggi freschi. Con l’orata al forno, la sua freschezza fa da contrappunto al limone e alle verdure.

← Torna al giornale